أنظر إلى المعجزة !للشاعر الهنغاري شاندور كورمانيوش

أنظر إلى المعجزة !
للشاعر الهنغاري شاندور كورمانيوش
ترجمة مهدي قاسم
أنظر إلى المعجزة المقيمة
بين كثافة أعشاب و شموخ شجار
و في كل ما هو ضئيل
حتى في عظمة وردة صغيرة .
أفتح عينيك على ما هو جميل وطيب .
فلا تنظر إلى ما هو بال و قبيح
لتأخذك الدهشة بسحر أشعة شمس مبهرة
ونحو فراشة صغيرة و زاهية ،
كيف تغفو بين أعشاب طرية .
حينذاك ستتفح مع عينيك أجنحة روحك محلقة
لتكشف في العالم ألف أعجوبة و معجزة ,
وفيما بعد إذا رفرف قلبك فوق كل ما هو جميل
فابحث في داخلك عن كل معجزة خبيئة .
تنويه: جميع المقالات المنشورة تمثل رأي كتابها فقط
Read our Privacy Policy by clicking here

By continuing to use the site, you agree to the use of cookies. more information

The cookie settings on this website are set to "allow cookies" to give you the best browsing experience possible. If you continue to use this website without changing your cookie settings or you click "Accept" below then you are consenting to this.

Close