بقلم: Óáíã ÓæÒå -
26-02-2015 æÞÚÊ ÞÈá ÃíÇã Ýí æáÇíÉ äæÑË ßÇÑæáíäÇ ÇáÇãÑíßíÉ ÍÇÏËÉ ãÄÓÝÉ. ÞÊáó ÚäÕÑí ãÑíÖ ËáÇË ãÓáãíä ÈÏãò ÈÇÑÏ.
áíÓ Ýí ãæÞÝ ÇáÍßæãÉ ÇáÇãÑíßíÉ Ãí ÛÑÇÈÉ æåí ÊÓÊäÝÑ ãÄÓÓÇÊåÇ ÇáÃãäíÉ ÈÍËÇð Úä ÇáÍÞíÞÉ áßä ãÇ ÃËÇÑ ÅäÊÈÇåí åæ ÇáÇÚáÇã ÇáÇãÑíßí ¡ ÑÈãÇ ÇáÃÕÍ ÈÚÖ æÓÇÆá ÇáÇÚáÇã ÇáÇãÑíßí æáíÓ ßáåÇ ÈÇáÊÃßíÏ.
ØÑÍÊ ÈÚÖ ÇáãÍØÇÊ ÇáÇÚáÇãíÉ ¡ ÈÍÓä Çæ ÈÓæÁ äíøÉ ¡ ãÌãæÚÉ ÃÓÆáÉ æåí ÊÛØí ÇáÍÏË. ãä ÌãáÊåÇ ÇäÊÞÇÏ ÔÏíÏ áÊÕÑÝ ÅÏÇÑÉ ÃæÈÇãÇ ÊÌÇå åÐå ÇáÌÑíãÉ. ÊÓÃá åÐå ÇáãÍØÇÊ ãÓÊÛÑÈÉ áãÇÐÇ ÇÞÊÖÊ åÐå ÇáÍÇÏËÉ ßá ÑÏÉ ÇáÝÚá ÇáÍßæãíÉ åÐå¿ áãÇÐÇ ÎØÈ ÇæÈÇãÇ ÈäÝÓå ãõÏíäÇð åÐå ÇáÌÑíãÉ¿ áãÇÐÇ ØÇáÈ æÒÇÑÉ ÇáÏÇÎáíÉ æÇáÇãä ÇáÞæãí æÇáÔÑØÉ ÇáÝíÏÑÇáíÉ ææÒÇÑÉ ÇáÚÏá Çä ÊÝÊÍ ÊÍÞíÞÇð ãÓÊÚÌáÇð ÈÔÃäåÇ¿ áãÇÐÇ áã íÝÚá ÇáÑÆíÓ åÐÇ ÇáÇãÑ ãÚ ÈÞíÉ ÇáÌÑÇÆã¿ áãÇÐÇ ÊÞæã ÇáÏäíÇ æáÇ ÊÞÚÏ Ííä íõÞÊá ãÓáãñ Ýí åÐå ÇáÈáÇÏ¿ íõÞÊá ÇáßËíÑ åäÇ íæãíÇð ÝãÇ ÇáÐí íãíøÒ åÐå ÇáÌÑíãÉ Úä ÛíÑåÇ¿ ÃáÃäåÇ ÌÑíãÉ ßÑÇåíÉ ãËáÇð Hate Crime ¿ æáæ ¡ ÇáÌÑíãÉ ÌÑíãÉ ãåãÇ ßÇäÊ ÏæÇÝÚåÇ. åßÐÇ íÓæøÞ ÈÚÖ ÇáÃãÑíßííä ÑÃíåã æßÃäåã íÕÝæä ÃæÈÇãÇ ÈÇáÇäÈØÇÍí ÇáÐí íÊãáøÞ ááÃÞáíÇÊ. ÈãÇÐÇ íÐßøÑßã åÐÇ¿
ÏÚæäÇ äÝÊÑÖ ÍÓä ÇáäíøÉ Ýí åÐÇ ÇáÇÓÊÝåÇã ÇáßÈíÑ æäÚÊÞÏ ÈÃä ÓÇÆá åÐå ÇáÇÓÆáÉ íÈÛí ÌæÇÈÇð ÍÞíÞíÇð æáíÓ ãä ÔÃäå ÇáÊÞáíá ãä ãÓÊæì ÇáÌÑíãÉ Çæ ÊÓÝíååÇ. ãóä íØÑÍ åßÐÇ ÓÄÇá áÇ íÔÚÑ ÈÞáÞ ÇáÃÞáíøÇÊ. Åäå ÅÈä ÇáÚäÕÑ ÇáÃæÑÈí ÇáÃÈíÖ ÇáÐí íãÊáß ÅãÊíÇÒÇð ÅÌÊãÇÚíÇð Social Privilege íßæä ãÚå ÇáÎæÝ Çæ ÇáÞáÞ ãÚÏæãÇð ¡ Ãæ ÔÈå ãÚÏæã. áÇ ÊÓÇÚÏ ÇáÊäÔÆÉ ÇáÇÌÊãÇÚíÉ Social Nurture ááÚäÕÑ ÇáÃÈíÖ Ãä íÔÚÑ ÈãÇ ÊÔÚÑ Èå ÇáåæíÇÊ ÇáÇÎÑì. Ýåæ ãØãÆä æåÇÏÆ æÓØ ÓíÇÏÉ ÇáÃÛáÈíÉ ÇáÇÌÊãÇÚíÉ ÇáÊí íäÊãí áåÇ.
íÞæá ÇáÈÇÍË ÇáÃãÑíßí ¡ ÇáÈÇßÓÊÇäí ÇáÃÕá ¡ ÔãÓ ÑÍãä ÎÇä Ýí ßÊÇÈå ÇáÅãÊíÇÒ Privilege ÊÎíøáæÇ ãÚí Ãä ÃÑÓÊÞÑÇØíÇð íÐåÈ ÈÕÍÈÉ ÕÏíÞ ãä ÇáØÈÞÉ ÇáÚÇãáÉ Çáì ãØÚãò ÝÇÎÑ ãÎÕÕ áÃÈäÇÁ ÇáÐæÇÊ æÇáÇÛäíÇÁ ¡ ßíÝ ÓíÊÕÑÝ ÇáÇÑÓÊÞÑÇØí æÕÏíÞå ÇáÚÇãá Ýí Ðáß ÇáãØÚã¿ ãÇ ÔÚæÑåãÇ æÚáíåãÇ Ãä íáÊÒãÇ ÈÃÊßíÊ ÇáãØÚã¿ ÓíÈÏæ ÇáÇÑÓÊÞÑÇØí åÇÏÆÇð ææÇËÞÇð ãä äÝÓå Ýí Ííä íÙåÑ ÇáÞáÞ Úáì ÇáÚÇãá áÇ ãÍÇáÉ. ÓíÑÊÌÝ ÇáÃÎíÑ Ííä íãÓß ÇáÔæßÉ æÇáÓßíä. ÓÊÑßÈå ÇáÍíÑÉ ¡ Ýí ÃíÉ íÏ Êßæä ÇáÓßíä æÝí ÃíÊåÇ ÇáÔæßÉ ¡ åÐå Ýí ÇáíÓÑì æÊáß Ýí Çáíãäì ¡ áÇ áÇ ¡ ÈÇáÚßÓ ¡ íÈÞì íÝßÑ æíÝßÑ ¡ ÈíäãÇ ÊÐåÈ íÏÇ ÇáÇÑÓÊÞÑÇØí áåãÇ Ïæä ÊÝßíÑ. Ýåæ íÚÑÝ åÐå ÇáÇÏæÇÊ ÌíÏÇð. íÍÝÙ ÇáãßÇä æíÊØáÚ Çáì æÌæå ÇáÌÇáÓíä Èßá ËÞÉ. íØáÈ ãÇ íÔÇÁ Ïæä ÅßÊÑÇË ÈíäãÇ íÈÞì ÇáÚÇãá ÍÇÆÑÇð ãÊæÌÓÇð ÃáÇø íØáÈ ÔíÆÇð áÇ íÚÑÝå ÝíÛÏæ ãËÇÑ ÓÎÑíÉ ÇáÌÇáÓíä. íÚÑÝ ÇáÇÑÓÊÞÑÇØí ãÚáæãÇÊ ÇááæÍÇÊ ÇáãæÌæÏÉ ßáåÇ ¡ íÚÑÝ ÝäøÇäíåÇ æÇÍÏÇð æÇÍÏÇð. íÛäí æíÑÞÕ áãæÓíÞì ÇáØÈÞÉ ÇáÑÇÞíÉ.
Ýí åÐå ÇáÃÌæÇÁ ÇáÇÑÓÊÞÑÇØíÉ ¡ íÈÞì ÇáÚÇãá ÇáÈÓíØ ÃÓíÑà ááÞáÞ æÇáÇÑÊÈÇß ¡ íÓßäå åÇÌÓ ÇáÎæÝ ãä ÇáÓáæß ÇáÎØÃ. Ýåæ áÇ íãáß ãÇ íÓãøíå ÈíÇÑ ÈæÑÏíæ ÇáÑÃÓãÇá ÇáËÞÇÝí (Cultural Capital) ÇáÐí íãáßå ÇáÃÑÓÊÞÑÇØí ¡ áÐÇ íÚíÔ ÇáÞáÞ ßáãÇ ÒÇÑ åÐå ÇáÃãßäÉ ¡ ÎáÇÝÇð ááÃÑÓÊÞÑÇØí ÇáÐí íÍÙì ÈÇáÑÇÍÉ Ease æåæ íÚíÔ ÃÌæÇÆå ÇáÅÚÊíÇÏíÉ.
åÐå åí ãÊÚÉ ÇáÚíÔ æÓØ ÇáÓíÇÏÉ ÇáÇÌÊãÇÚíÉ ¡ ÓíÇÏÉ ÇáÚÑÞ ÇáÇÑÓÊÞÑÇØí ÇáÇÈíÖ. ÅäåÇ ÅãÊíÇÒ ÅÌÊãÇÚí ÊæÑË ÇáÓßíäÉ æÇáÑÇÍÉ áÃÈäÇÁ ÓáÇáÊåÇ ÝÊÓáÈ Úäåã ÞÏÑÉ ÇáÊÝßíÑ Ýí ÞáÞ ÇáÃÞáíøÇÊ æåæÇÌÓåã.
áäÎÑÌ ãä ÇáãØÚã ÇáÇÑÓÊÞÑÇØí æäÑÌÚ Çáì ÇáãÌÊãÚ ÇáÃãÑíßí ¡ ÝåÐÇ ÇáãÌÊãÚ áíÓ Óæì ãØÚãÇð ÃÑÓÊÞÑÇØíÇð ßÈíÑÇð. áä íÝåã ÇáÃãÑíßí ÇáÃÈíÖ ÇáÃÚÊíÇÏí ßãíÉ ÇáÞáÞ ÇáÊí íÍãáåÇ ÇáãÓáã ¡ Çæ ÛíÑå ãä ÇáÃÞáíÇÊ ¡ Ííä íÍÕá ÊåÏíÏ áåæíÊåã ÇáÇÌÊãÇÚíÉ. ÝÇáÃÈíÖ íãÇÑÓ åæíÊå ÇáÛÇáÈÉ ÈáÇ ÎæÝ Çæ ÞáÞ æáíÓ íÑì ÇáåæíÇÊ ÇáÃÎÑì Óæì ßãÇáíÇÊ ÊÒíøä ÙÇåÑ ÇáãÌÊãÚ áÇ ãÙåÑå. áÇ íÝåã áöãó ÊÕÑÎ ÇáÇÞáíÇÊ ÚäÏ æÞæÚ ÌÑÇÆã ÇáßÑÇåíÉ ÊÌÇå ÃÈäÇÆåÇ ¡ æáöãó Êßæä ÑÏÉ ÇáÝÚá ÇáÍßæãíÉ ÃÞæì ãÞÇÑäÉð ãÚ ÌÑÇÆã ÃÎÑì æÞÚÊ Úáì ÚÑÞå ÇáÃÈíÖ! ÇáãÓßíä ÖÍíÉ ÅãÊíÇÒå ÇáÅÌÊãÇÚí æáã íÞÑà ÑÍãä ÎÇä áíÚÑÝ ÇáÃÌæÈÉ Úáì ÃÓÆáÊå ÃÚáÇå.
åá ÚÑÝÊã ãÚäì ÇáÇãÊíÇÒ ÇáÅÌÊãÇÚí æßíÝ íÓáÈäÇ ÇáÔÚæÑ ÈÞáÞ ÇáåæíÇÊ ÇáÃÎÑì Ýí ÇáÚÑÇÞ¿
áíÓ ÇáÕÑÇÎ ãÚ ÂáÇãåã ÅäÈØÇÍÇð Èá ÛÇíÉ Ýí ÇáÚÏá æÇáÔÚæÑ ÈÇáãÓÄæáíÉ.
Óáíã ÓæÒå
[email protected]
