بقلم: ÍÓíä Úáí -
27-07-2015 ÊäÔÑ ÕæÊ ÇáÚÑÇÞ ãÐßÑÇÊ Çæ ãÞÇÈáÇÊ ááÓíÏ ÚÏäÇä ÇáÈÇÌåÌí æåí Èßá ÊÇßíÏ ãÇ íÞæáå Çæ íÏÚíå ÇáÈÇÌåÌí ãä ÈØæáÇÊ æ ÇÍÏÇË æãæÇÞÝ áå æáßä áíÓãÍ áäÇ Çä äÊæÞÝ ÚäÏ ÊÇÑíÎå æßíÝ ÊÕÑÝ ÚäÏãÇ ãäÍÊå ÏæáÉ ÇáÇãÇÑÇÊ ÇáÌäÓíÉ ÇáÇãÇÑÇÊíÉ æÇÕÈÍ ãæÇØäÇ ÇãÇÑÇÊíÇ ÝäÓí ÚÑÇÞíÊå æÚÇÏ áíÊÐßÑåÇ ÚÇã 2003 Çí ÈÚÏ ÓÞæØ ÕÏÇã .
Èßá ÊÇßíÏ ÇáÓíÏ ÇáÈÇÌåÌí ÔÎÕíÉ ÓíÇÓíÉ áå ãßÇäÊå Ýí ÊÇÑíÎ ÇáÓíÇÓÉ ÇáÚÑÇÞíÉ æ ÇáÇãÇÑÇÊíÉ ßÐáß æáÓÊ åäÇ ááÊÔßíß Çæ ÇáÊÞáíá ãä ÔÇäå áÇ ÓãÍ Çááå Ýåæ ÇËÈÊ ÌÏÇÑÉ Ýí ÇáãäÇÕÈ ÇáÊí ÊÞáÏåÇ ÍÓÈãÇ íÞæá æáßä ÇÑÌæ Çä íÓãÍ áí ãæÞÚ ÕæÊ ÇáÚÑÇÞ ÇáãÍÊÑã æÇáÓíÏ ÇáÈÇÌåÌí äÝÓå æÇäÕÇÑå ãä Çä ÇÐßÑ ÇÍÏÇËÇ æÊæÇÑíÎ ÊÎáì ÝíåÇ ÇáÈÇÌåÌí Úä ÚÑÇÞíÊå æáã íßä áå ÔÇä Çæ ÇåÊãÇã ÈÇáÚÑÇÞ æÇáÚÑÇÞííä áÓäíä ØæíáÉ Ëã ÚÇÏ áíåÊã ÈÇáÚÑÇÞ ÈÊßáíÝ ãä ÍßæãÉ ÇÈæÙÈí ÇáÊí ÑÔÍÊå áíãËá ãÕÇáÍåÇ æíßæä ÑÌáåÇ ÇáãÚÊãÏ Ýí ÇáÚÑÇÞ Ýí æÞÊ ÇäÊÎÈ Çá ãßÊæã Ýí ÏÈí ÇáÓíÏ ÇÍãÏ ÇáßÈíÓí áíãËáåÇ æíßæä ÑÌáåÇ Ýí ÇáÚÑÇÞ .
ÈÚÏ Çä ÇÎÊÇÑÊ ÇáÇãÇÑÇÊ ÇáÓíÏ ÇáÈÇÌåÌí áíßæä ããËáåÇ Ýí ÇáÇãã ÇáãÊÍÏÉ ÍíË ÊÑß ãäÕÈå ÇáÚÑÇÞí áÚÏã ÞäÇÚÊå ÈÇáÓíÇÓÉ ÇáÈÚËíÉ ÍÓÈãÇ Þíá æÞÊåÇ æåí ÕÍíÍÉ Úáì ÇáÇÑÌÍ ÝÇäå ÇÕÈÍ ÈÚÏ Óäíä ÇáãÓÊÔÇÑ ÇáÎÇÕ ááãÑÍæã ÇáÔíÎ ÒÇíÏ Èä ÓáØÇä Çá äåíÇä æÞÈáåÇ ßÇä ããËá ááÇãÇÑÇÊ Ýí ÇáÇãã ÇáãÊÍÏÉ æÊã ãäÍå ÌäÓíÉ ÏæáÉ ÇáÇãÇÑÇÊ ÇáÚÑÈíÉ ÇáãÊÍÏÉ ( æÇáÊÇáí ÚäÏãÇ íÞæá ÈÇäå áã íÍãá ÌäÓíÉ ÇãÑíßíÉ Çæ ÈÑíØÇäíÉ ÝáÇäå áã íÞã æíÚíÔ Ýí Êáß ÇáÈáÏÇä ÍÊì íÍÕá Úáì ÌäÓíÊåÇ æÇáãÚÑæÝ Çä Ïæá ÇáÎáíÌ æãäåÇ ÇáÇãÇÑÇÊ áÇ ÊãäÍ ÌäÓíÊåÇ áÔÎÕ æáæ æáÏ æÚÇÔ 80 ÚÇãÇ Úáì ÇÑÇÖíåÇ æÇäãÇ ÊãäÍåÇ áãä íÑíÏ ÇáÔíæÎ æÇáÇãÑÇÁ Çä íãäÍæå æÈÇáÊÇáí æáËÞÉ ÇáÔíÎ ÒÇíÏ ÈÇáÈÇÌåÌí ÝÇäå ãäÍå ÇáÌäÓíÉ ÇáÇãÇÑÇÊíÉ æÈÇáÊÇáí ÍÕá Úáì ÌæÇÒ ÇãÇÑÇÊí ÏÈáæãÇÓí ßÇä íÓÇÝÑ Èå æíÓÊÎÏãå ) .
Ýí ÈÏÇíÉ ÇáËãÇäíäÇÊ ßäÇ äÑì ÇáÝíáÇ ÇáÊí íÓßäåÇ ÇáÓíÏ ÇáÈÇÌåÌí ÇáæÇÞÚÉ Ýí ÔÇÑÚ ßæÑäíÔ ÇÈæ ÙÈí ãä ÌåÉ ãäØÞÉ ÇáÎÇáÏíÉ æåí ÔÞÉ ÈØÇÈÞíä æáåÇ ÈÇáßæäÉ ØæíáÉ Úáì Øæá ÇáÔÞÉ æãäåÇ ßÇäÊ ÊÑãí ÇáÎÇÏãÉ ÇßíÇÓ ÇáÒÈÇáÉ Çáì ÇáÔÇÑÚ æÈßá ÊÇßíÏ áã íßä ÇáÓíÏ ÇáÈÇÌåÌí íÚÑÝ ÈÊÕÑÝåÇ áÇääí Úáì íÞíä ÈÇäå áä íÞÈá ÇØáÇÞÇ æáßä ÐßÑí áåÐå ÇäãÇ áÊÇßíÏ ãÚÑÝÊäÇ ÈÇáÓíÏ ÇáÈÇÌåÌí æåí áíÓÊ ãÚÑÝÉ ÔÎÕíÉ áÇäå áã íßä íÑÛÈ Çæ íÞÈá ÈÇááÞÇÁ ÈÇáÚÑÇÞííä ÇáÇ ãÌãæÚÉ ãä ÞáíáÉ ÌÏÇ ãä ØÇÆÝÊå .
Ýí ÚÇã 1983 ÇÕÏÑÊ ÇááÌäÉ ÇáÇãäíÉ Ýí ãÌáÓ ÇáÊÚÇæä ÇáÎáíÌí ÞÑÇÑÇ ÈÇÎÑÇÌ ÇáÔíÚÉ ãä ßÇÝÉ ÇáãÄÓÓÇÊ ÇáäÝØíÉ æÝí ÇáÇãÇÑÇÊ ßÇä ÇÛáÈ ÇáÔíÚÉ ÇáÚÇãáíä Ýí ÇáÔÑßÇÊ ÇáäÝØíÉ ( ÇÏäæß æÇÏßæ æÒÇÏßæ ) åã ãä ÇáßÝÇÁÇÊ ÇáÚÑÇÞíÉ ãä ÇáãåäÏÓíä æÇáãÏÑÇÁ ÇáÚÇãííä æßÇä ãä ÇáØÈíÚí Çä íßæäæÇ ãä ÛíÑ ÇáãæÇáíä áÍßæãÉ ÕÏÇã ÍÓíä ßæä ÇáÇäÓÇä ÇáÓæí æ ÇáÚÇÞá æ ÇáÐí íÍÊÑã äÝÓå áÇ íãßä Çä íßæä ãÄíÏÇ áÕÏÇã ÍÓíä ÝßíÝ ÈÇáßÝÇÁÇÊ ÇáÚÑÇÞíÉ ÇáÊí ÓÇåãÊ ÈÊØæÑ æÈäÇÁ ÌãíÚ Ïæá ÇáÎáíÌ æãäåÇ ÇáÇãÇÑÇÊ .
æÚáì ÇáÑÛã ãä ÚÏã ÞíÇã åÄáÇÁ ÇáÚÑÇÞííä ÇáÔÑÝÇÁ ÈÇí äÔÇØ ÓíÇÓí ÇáÇ Çä ÍßæãÉ ÇáÇãÇÑÇÊ æÇÈæ ÙÈí ÈÇáÐÇÊ ÞÑÑÊ ÇÎÑÇÌåã ãä æÙÇÆÝåã æØÑÏåã ÎÇÑÌ ÇáÇãÇÑÇÊ Èá æäÊíÌÉ ÊÞÏíã ÇáÓÝÇÑÉ ÇáÚÑÇÞíÉ Ýí ÇÈæÙÈí ÌÑÏ ÈÇÓãÇÁ ÇáÚÑÇÞííä ÇáÐíä ÊÚÊÈÑåã ÇÚÏÇÁ áÍÒÈ ÇáÈÚË Çáì ÇáÌåÇÊ ÇáÇãäíÉ ÇáÇãÇÑÇÊíÉ ( ÍíË ßÇä ãÞÑ ÇáãÎÇÈÑÇÊ ÇáÚÑÇÞíÉ íÚãá ÊÍÊ ÚäæÇä ÇáãáÍÞíÉ ÇáÕÍÇÝíÉ ÇáÚÑÇÞíÉ Ýí ÇÈæÙÈí ÇáæÇÞÚ Ýí ãÑßÒ ÍãÏÇä ÇáØÇÈÞ ÇáËÇäí Ýí ÔÇÑÚ ÍãÏÇä ) ÝÇäåÇ ÞÇãÊ ÈÇÚÊÞÇá ÇáÚÏíÏ ãä ÇáãåäÏÓíä æ ãÓÄæáí ÇáÍÞæá ÇáäÝØíÉ æÛíÑåã æÇíÏÇÚåã ÇáÓÌä Èá æÊÚÐíÈ ÈÚÖåã ÈÇíÏí ÖÈÇØ ãÎÇÈÑÇÊ ÇÑÏäííä ÊÚÐíÈÇ ÔÏíÏÇ æÔÊã ÇáÔíÚÉ æãÐåÈåã æÇÌÈÇÑ ÇáÈÚÖ Úáì ãÛÇÏÑÉ ÇáÇãÇÑÇÊ ÎáÇá ÇíÇã ÑÛã Çäåã ãÞíãæä ãäÐ ÓäæÇÊ æáÏíåã ÇÈäÇÁ Ýí ÇáãÏÇÑÓ æÈÇáÊÇáí ßÇä åäÇß ÇÑÈÇß ßËíÑ æåáÚ æÎæÝ ÚäÏ ÇáÚÑÇÞííä ÌãíÚÇ ÝÞÑÑ ÚÏÏ ãä ÇáÚÑÇÞííä Çä íÐåÈæÇ Çáì ÇáÓíÏ ÇáÈÇÌåÌí áßæäå ÇáãÓÊÔÇÑ ÇáÎÇÕ ááãÑÍæã ÇáÔíÎ ÒÇíÏ ÑÆíÓ ÇáÇãÇÑÇÊ æíÚÑÖæÇ Úáíå ÇáÇãÑ .
Êã ÇÎÊíÇÑ ÇËäíä ãä ÇáÚÑÇÞííä ÍíË ÞÇÈáÇ ÇáÓíÏ ÇáÈÇÌåÌí ÈÚÏ ãÚÇäÇÉ ÍíË ßÇä íÑÝÖ ãÞÇÈáÊåã ÍÊì ÊæÓØ ÇÍÏ ãÏÑÇÁ ãßÊÈ ÇÍÏ ÇáÔíæÎ æ ÇáÐí ßÇä íÍÈ ÇáÚÑÇÞííä áÇÎáÇÕåã æßÝÇÁÊåã ßãÇ ßÇä íÞæá ¡ Çáãåã ÞÇÈáåã ÇáÓíÏ ÇáÈÇÌåÌí æÓÇáæå Çä ßÇä íÚáã ÈãÇ íÍÏË ááÚÑÇÞííä Ýí ÇáÞØÇÚ ÇáäÝØí ÝäÝì Úáãå ÝÔÑÍæÇ áå æÞÇáæÇ áå ÈÇä ãä ÍÞ ÇáÇãÇÑÇÊ ÇÊÎÇÐ ÇáÓíÇÓÉ ÇáÊí ÊÑÇåÇ æáßä ßá åÄáÇÁ ÇáÐíä íÚÊÞáæä Çæ íØÑÏæä ãä æÙÇÆÝåã æ íÑÍáæä ÈÕæÑÉ ÚÇÌáÉ åã ÇæáÇ ãä ÇáßÝÇÁÇÊ æËÇäíÇ Çäåã áã íÞæãæÇ ÈÇí ãÎÇáÝÉ áÇ ÞÇäæíäÉ æáÇ æÙíÝíÉ Èá Çä ÈÚÖåã áã íÍÕá Úáì ãÎÇáÝÉ ÓíÑ ÍÊì æÈÇáÊÇáí áíÓ åäÇß ÇÚÊÑÇÖ Úáì ÇäåÇÁ ÇáÎÏãÇÊ æÇáÇÎÑÇÌ ãä ÇáæÙíÝÉ ÑÛã Çäå ÇÌÑÇÁ ÊÚÓÝí æáßäåÇ ÏæáÊåã æåã ÇÍÑÇÑ æáßä ÇáÇÚÊÞÇá æ ÇáÊÚÐíÈ æÚÏã ãÑÇÚÇÉ ÇäåÇÁ ÇáÇÈäÇÁ áÏÑÇÓÊåã æÊÕÝíÉ ÇãæÑ ÇáÈíÊ æÈíÚ ÇáÓíÇÑÉ æÛíÑåÇ ÊÓÈÈ ÖÑÑ ßÈíÑ áåã æáÚæÇÆáåã æÈÇáÊÇáí áíÊß ÊØÑÍ ÇáÇãÑ Úáì ÇáÔíÎ ÒÇíÏ áßí íÚØæåã æáæ ÝÊÑÉ áÊÕÝíÉ ÇãæÑåã æÇáßÝ Úä ÇáÇÚÊÞÇá ÇááÇãÈÑÑ ÎÕæÕÇ æÇäåã ãÎáÕæä Ýí Úãáåã ßßá ÇáÚÑÇÞííä ÇáÚÇãáíä Ýí ÇáÎáíÌ ÝÞÇá áåã ÊÚÐÑæäí ÇäÇ ÑÌá ÇãÇÑÇÊí æáÓÊ ÚÑÇÞíÇ æáÇ ÇÓÊØíÚ ÇáÊÏÎá ÈåÐÇ ÇáãæÖæÚ ÝÍßæãÊí ÇÏÑì ÈÓíÇÓÇÊåÇ .
åÐÇ åæ ãæÞÝ ÇáÓíÏ ÚÏäÇä ÇáÈÇÌåÌí ÇáÐí íÊÍÏË Úä ÈØæáÇÊ æØäíÉ æÞæãíÉ ÞÇã ÈåÇ åäÇ æåäÇß æåÐÇ ãæÞÝå ãä ÇáÚÑÇÞííä ÇáãÞíãíä Ýí ÇáÇãÇÑÇÊ ¡ ÈíäãÇ ÊÏÎá ÔÎÕ ÎáíÌí áå ãÑßÒ ãÑãæÞ ÌÏÇ æÊÍÏË ãÚ ÇáÔíÎ ÒÇíÏ æÞÇá áå ÈÇä åÄáÇÁ ÇáÚÑÇÞííä åã ãä ÇÎáÕ ÇáãæÙÝíä æÑÌÇå ÇíÞÇÝ ØÑÏåã ãä æÙÇÆÝåã ÝßÇäÊ ÇáäÊíÌÉ Çä Êã ÇÎÑÇÌ åÐÇ ÇáÛíæÑ ÇáÎáíÌí ãä æÙíÝÊå ÈíäãÇ ÈÞí ÇáÓíÏ ÇáÈÇÌåÌí ãÚÒÒÑÇ ãßÑãÇ ãä ÞÈá ÍßæãÉ ÇÈæÙÈí .
æÈÇÚÊÈÇÑå ÔÎÕÇ ÇãÇÑÇÊíÇ Ýáã íßä ááÓíÏ ÇáÈÇÌåÌí Çí ÊÕÑíÍ Çæ ãæÞÝ Úáäí ÖÏ ÓíÇÓÇÊ ÕÏÇã ÍÓíä Çæ ÍÊì ãÚÇÑÖÊåÇ ßæäå ãæÇØä ÇãÇÑÇÊí áÇ íÍÞ áå Ðáß ÍÓÈ ÇÏÚÇÁå æáßä ãæÞÝå ãä ÇáÚÑÇÞííä Ïáíá Úáì ÇãæÑ ßËíÑÉ ÊäÇÞÖ ÇÏÚÇÁå ÇáæØäíÉ .
æÚäÏãÇ ÇíÞäÊ Ïæá ÇáÎáíÌ ÇáÚÑÈí Çä ÇáæáÇíÇÊ ÇáãÊÍÏÉ ÞÏ ÞÑÑÊ ÇÓÞÇØ ÕÏÇã ÍÓíä ÝÚáíÇ ÝÇäåÇ ÈÏÇÊ ÈÊåíÆÉ ÑÌÇáÇÊåÇ ãä ÇáÚÑÇÞííä ÇáÐíä ßÇäæÇ ãæÇáíä áåÇ æÐáß ãä ÇÌá ÇíÌÇÏ ãæØÆ ÞÏã áåÇ Ýí ÇáÚÑÇÞ ÝÇæÚÒÊ ÍßæãÉ ÇÈæÙÈí Çáì ÇáÓíÏ ÇáÈÇÌåÌí ÈÚÞÏ ãÄÊãÑ Ýí áäÏä áÊÔßíá ÍÒÈ Çæ ÊäÙíã ÚÑÇÞí íÓÇåã Ýí ÇÏÇÑÉ ÇáÚãáíÉ ÇáÓíÇÓíÉ ÈÚÏ ÓÞæØ ÕÏÇã æÝÚáÇ ÏÚì ÇáÓíÏ ÇáÈÇÌåÌí ãÌãæÚÉ ãä ÇáÚÑÇÞííä Ýí ÇáÇãÇÑÇÊ æÈÚÖ ÇÈäÇÁ ÇáÚÑÇÞííä ÇáãæÌæÏíä Ýí áäÏä ÊßÝáæÇ ÈÇáÊåíÆÉ ááãÄÊãÑ ÍíË æÖÚÊ ÍßæãÉ ÇÈæÙÈí ãÈáÛ 400 ÇáÝ ÏæáÇÑ ßãíÒÇäíÉ ÇæáíÉ áåÐÇ ÇáãÄÊãÑ æ ßÇä ÚÏÏ ÇáãÏÚæíä ãÇ íÞÇÑÈ Çá 200 ÔÎÕ ËãÇäæä ãäåã ãä ÇáÇãÇÑÇÊ æ ÞØÑ æÇáßæíÊ æÇáÈÞíÉ ãä áäÏä ÍíË ÊßÝá ÇáÓíÏ ÇáÈÇÌåÌí ÈÈØÇÞÇÊ ÇáÓÝÑ æÇáÇÞÇãÉ áãÏÉ ÇÓÈæÚ Ýí áäÏä áÌãíÚ ÇáãÔÇÑßíä æÇäÇ ÇÐ ÇÐßÑ åÐå ÇáÇÑÞÇã ÇäãÇ áÇääí ÏÚíÊ ãä ÞÈá ÕÏíÞ ÚÒíÒ Úáí ßáÝå ÇáÓíÏ ÇáÈÇÌåÌí ÈÏÚæÉ ãä íÑÇå ãä ÇáÚÑÇÞííä æÇÚÊÐÑ Úä ÐßÑ ÇÓãå ÍÇáíÇ æÞÏ ÑÝÖÊ æÞÊåÇ ÇáãÔÇÑßÉ Ýí ÇáãÄÊãÑ ÈÚÏ Çä ÚÑÝÊ Çä ÇáãÓÄæá Úäå åæÇáÓíÏ ÇáÈÇÌåÌí æÐßøÑÊ ÕÏíÞí ÈãæÞÝ ÇáÈÇÌåÌí ãä ÇÎæÇääÇ Ýí ÇáÞØÇÚ ÇáäÝØí æßíÝ Çäå ÇÚÊÈÑ äÝÓå ÇãÇÑÇÊíÇ æÊäßÑ áÚÑÇÞíÊå ÝãÇ ÍÏì ããÇ ÈÏì áíÚæÏ áÚÑÇÞíÊå ÇáÇä ¿ æÚáì ßá ÍÇá áã ÇÔÇÑß æÔÇÑß ÕÏíÞí æáÇ ÇÏÚí Çä ÛíÇÈí ÓíÄËÑ Çáì ÇáãÄÊãÑ æáÓÊ ÈÇáÔÎÕíÉ ÇáÞíÇÏíÉ æáßäåÇ æÞÇÆÚ ááÊÇÑíÎ .
ÚÞÏ ÇáãÄÊãÑ æÊÔßáÊ åíÆÉ ÇÏÇÑíÉ æíãßä ÓÄÇá ÇáÓíÏ ãíÓæä ÇáÏãáæÌí æÇáÓíÏ ÚãÑ ÇáÝÇÑæÞ ÇáÏãáæÌí ÇÈäÇÁ ÇáÏßÊæÑ ÇáÞÏíÑ ÓÇáã ÇáÏãáæÌí Úä ÊÝÇÕíá ÇáãÄÊãÑ æãÞÑÑÇÊå æßíÝ ÇäÊåì Èå ÇáãØÇÝ .
ãä ÌÇäÈåÇ ÞÇãÊ ÍßæãÉ ÏÈí ÈÊåíÆÉ ÇáÓíÏ ÇÍãÏ ÇáßÈíÓí ÇáÐí ßÇä ÞÏ ÇÎÐ ÔåÑÉ ÇãÇÑÇÊíÉ æÎáíÌíÉ Ýí ÈÑäÇãÌå ÇáÏíäí ÇáÊáÝÒíæäí áíßæä ÑÌáåÇ Ýí ÇáÚÑÇÞ ÇáÌÏíÏ æåæ ãÇ ßÇä ÝÚáÇ ÍíË ÚÇÏ Ýí Çáíæã ÇáËÇäí áÓÞæØ ÇáØÇÛíÉ æãÚå 200 ãáíæä ÏæáÇÑ ãä ÍßæãÉ ÏÈí áÕÑÝåÇ Úáì ÇáÎØÉ ÇáãæÖæÚÉ ÝÎØÈ Ýí ãÓÌÏ ÇáÇãÇã ÇÈæ ÍäíÝÉ Ëã ÞÇã ÈÊÇÓíÓ åíÆÉ ÇáÚáãÇÁ æÇÔÊÑì áåã ÏÇÑ Úáì ßæÑäíÔ ÇáÇÚÙãíÉ æÇÓÓ ÌÑíÏÉ æÚÇÏ Çáì ÇáÇãÇÑÇÊ ÈÚÏ ÇæÏÚ ÇáÈÇÞí ãä Çá 200 ãáíæä ÏæáÇÑ ÇáÊí ãäÍÊåÇ áå ÍßæãÉ ÏÈí áÏì ÇáåíÆÉ áÕÑÝåÇ Úáì ÊÞæíÉ ãÑßÒåã æßÓÈ ÇáÌãÇåíÑ .
åÐå ÇáæÞÇÆÚ æ ÇáÍÞÇÆÞ ÇÐßÑåÇ áíÓ ÇäÊÞÇÕÇ ãä ÔÎÕíÉ ÇáÓíÏ ÇáÈÇÌåÌí Ýåæ ÔÎÕíÉ ãÚÑæÝÉ ÚÑÇÞíÇ æÚÑÈíÇ æÏæáíÇ æáßä ÐßÑ ÇáÇíÌÇÈíÇÊ æ ÇáÈØæáÇÊ Ïæä ÇáÓáÈíÇÊ æ ÇáãæÇÞÝ ÇáãÊÎÇÐáÉ åæ ÊÍÑíÝ ááÊÇÑíÎ æÇÓÊåÒÇÁ ÈÇáÞÑÇÁ æÈÇáÊÇáí ãä íÞÑà ÊÕÑíÍÇÊ æãÞÇÈáÇÊ ÇáÓíÏÇä ÇáÈÇÌåÌí æ ÇáßÈíÓí ÝÇäå áÇ íÑì ÇáÇ ÇáÈØæáÇÊ æ ÇáãæÇÞÝ ÇáæØäíÉ ÈíäãÇ ÇáÍÞíÞÉ Çä Èíä ÇáÈØæáÇÊ ÎíÇäÇÊ æÊÎáí Úä ÇáÚÑÇÞ æÇáÚãá áÕÇáÍ Ïæá ÇÎÑì ÛíÑ ÇáÚÑÇÞ æÊÞÏíã ãÕÇáÍåÇ Úáì ãÕáÍÉ ÇáÔÚÈ ÇáÚÑÇÞí æáÇÈÏ ãä ÐßÑåÇ ÎÕæÕÇ æÇä ÇáæÇÒÚ ÇáÇæá áÊáß ÇáÓÞØÇÊ åí ÇáÔÚæÑ ÇáØÇÆÝí Èßá ÇÓÝ .
ÇÑÌæ ãä ÇáÓíÏ ÇáÈÇÌåÌí Çæ ÇáßÈíÓí Çæ ÇäÕÇÑåã ÊßÐíÈ ÇáãæÇÞÝ ÇÚáÇå ÈÍÞÇÆÞ æáíÓ ÚæÇØÝ æÔÊÇÆã ßãÇ æÇÑÌæ ãä ÌãíÚ ÇáÇÎæÉ ÇáÐíä áÏíåã ÍÞÇÆÞ ææÇÞÚ Úä ÇáÐíä íÊÕÏæä ááÚãá ÇáÓíÇÓí Çä íäÔÑæåÇ æíÞæáæåÇ ááäÇÓ æáÇ ÇÚäí ÊÕíÏ ÇÎØÇÁ ÇáÇÎÑíä æÝÖÍåã Çæ ÇÎÊáÇÞ ÇßÇÐíÈ áãÌÑÏ ÇáÇÎÊáÇÝ ÈÇáÑÄì æ ÇáÇÊÌÇåÇÊ æáßä ãä íÑíÏ Çä íÒßí äÝÓå æíÚáäåÇ æØäíÉ Ãæ ÏíäíÉ ÎÇáÕÉ Çä íÚáã ÈÇääÇ ßáäÇ ÎØÇÆæä æÈÇáÊÇáí Úáíå ÐßÑ ÇáÓáÈí ãÚ ÇáÇíÌÇÈí æÇáÇ ÝáíÓßÊ áÇä ÇáÊÇÑíÎ ãæÌæÏ æÇáÔåæÏ ÍÇÖÑæä Ýí ãæÇÞÝ ÇáÎíÑ æ ÇáÔÑ æÔßÑÇ .
