ترجمة: ياسمين كاظم العلي
المقدرة Ableism
التمييز لصالح الأصحاء بدنيا
المقدرة متفشية في مجتمعنا و هي تقلل من شأن أو تعمل بالتمييز ضد الأفراد ذوي الإعاقات الجسدية و الذهنية و النفسية. و غالبا ما تنبع من الأفتراض بأن المعاقين يحتجون للضبط و المحافظة عليهم و الشفقة لأجلهم. و لأجل مواجهة هذا علينا أن نثقف أنفسنا جميعا حول أشكال الإعاقة و تجاربها المختلفة مع ضمان أننا نخلق فضاءات سهلة التناول و آمنة و مطورين أصوات الأشخاص ذووي الإعاقات .
الثنائية Binary
مصطلح يتعلق بـ أو مؤلف من أو يشتمل على شيئين. عندما نستخدم المصطلح “ثنائي” في المناقشات النسوية فيما يخص الجندر (بمعنى الثنائية الجندرية) الأعتقاد المحدد هو أن هناك جندرين. و غالبا ما يستخدم أيضا لمناقشة الأنماط الجندرية أو الصفات التي ترى بصورة نمطية على أنها أما مذكر أو مؤنث. و يصبح المصطلح مقبولا كثيرا بصورة واسعة أن الجندر موجود ضمن مدى علينا أن نمضي بعيدا من فكرة التحديد “ثنائي”.و الأشخاص غير الثنائيين لا يعرفون على أنهم مؤنث/ مذكر أو أمرأة/رجل
تنويه: جميع المقالات المنشورة تمثل رأي كتابها فقط