بالتزامن مع مهرجان كوريا الجنوبية السينمائي بطهران؛ دراسة طرق الانتاج المشترك بين إيران وكوريا الجنوبية

في لقاء جمع وفداً متكوناً من صناع الأفلام، والمدرسين، وفرق عمل سينما كوريا الجنوبية والمدير التنفيذي لمؤسسة الفارابي السينمائية، تمت دراسة طرق التعاون السينمائي والإنتاج المشترك بين البلدين.

وأفاد تقرير لعلاقات العامة لمؤسسة الفارابي السينمائية أن وفداً من العاملين في حقل السينما الكورية، بعد حضوره في مؤسسة الفارابي السينمائية، التقى المدير التنفيذي، ومساعد الشؤون الدولية، ومدير شؤون الإنتاج المشترك لمؤسسة الفارابي السينمائية، وذلك على هامش مهرجان كوريا الجنوبية السينمائي السابع.

وقال عليرضا تابش في بداية هذا اللقاء مشيراً إلى أن لقاءه مع الوفد الكوري وبعد زيارتهم المراكز السينمائية الإيرانية ومشاهدة الأعمال السينمائية لبلدنا كان حدثاً جيداً ومباركاً: تدخل مؤسسة الفارابي العام الخامس والثلاثين لتأسيسها وقد كرّست جل نشاطاتها في مجالي دعم إنتاج الأعمال السينمائية والتعريف بالسينما الإيرانية على الصعيد الدولي.

وتابع بقوله: في السنوات الأولى بعد تأسيس مؤسسة الفارابي السينمائية، كانت معاونية دعم الإنتاج في هذه المؤسسة توفّر المعدات اللازمة للانتاج للفرق السينمائية، لكنه ونظراً لعملية رقمنة السينما ونشاط القطاع الخاص، تقلصت الحاجة إلى دعم مؤسسة الفارابي في هذا الحقل.

وأعلن المدير التنفيذي لمؤسسة الفارابي السينمائية مشيراً إلى تقليص حجم هذه المؤسسة في السنوات الأربع الأخيرة: في فترة حضوري في مؤسسة الفارابي كمدير وبمرافقة زملائي قمنا بتقليص حجم المؤسسة، وذلك عبر حل معاونية الدعم. وجدير بالذكر أننا ننوي أن نعثر على طرق جديدة للدعم المالي للمشاريع السينمائية بدلاً من تلك المعاونية.

وصرح تابش: إن فلسفة تأسيس مؤسسة الفارابي هي دعم السينما الوطنية، وأحد مصاديق هذا الدعم، إضافة إلى حماية المواهب المبدعة في صنع الأفلام، هو البحث عن طرق جديدة لدعم المشاريع السينمائية مالياً.

وأضاف قائلاً: إن إنشاء صندوق سينمائي في البورصة لأجل شراء أسهم الأفلام السينمائية من قبل الجمهور، والتعريف بالمشاريع السينمائية التي تحتاج إلى دعم مالي في الانترنت (CrowdFunding)، واستقطاب رأس المال لإنتاج هذه الأعمال تعد من النشاطات التي وضعت في جدول أعمال مؤسسة الفارابي السينمائية في الأيام الراهنة.

وبعد أن أشار إلى التعريف بالسينما الإيرانية بعد انتصار الثورة الإسلامية في المهرجانات الآسيوية والدولية المهمة، قال المدير التنفيذي لمؤسسة الفارابي السينمائية: تم التعريف بالسينما الإيرانية في وسائل الإعلام والأوساط السينمائية العالمية بشكل جيد وذلك من خلال محاولات صناع الأفلام، والمنتجين، والموزعين، ومؤسسة الفارابي السينمائية في العقود الأربعة الأخيرة. لكنه وعلى الرغم من هذه المحاولات كلها على الصعيد الدولي، لم تحصل النجاحات اللازمة في حقلي الانتاج المشترك ومشاركة السينما الإيرانية الجادة في الأسواق الدولية.

وذكر تابش: أنه تم إنشاء فريق عمل في معاونية الشؤون الدولية لمؤسسة الفارابي السينمائية بهدف دراسة الإمكانيات المرتبطة بالإنتاج المشترك مع البلدان الأخرى كي يمهد الطريق للإنتاجات المشتركة مع سائر الدول.

واستطرد قائلاً: إنه تمت المصادقة على قانون في المنظمة السينمائية والمجلس الأعلى الدولي للسينما لدعم الناشطين في التوزيع الدولي للسينما الإيرانية، حيث ستدعم الحكومة القطاع الخاص في هذا المجال.

وأشار المدير التنفيذي لمؤسسة الفارابي السينمائية إلى حضور الوفود المختلفة الكورية في السنوات الأخيرة إلى إيران وفي هامش المهرجان الدولي، وقال: جرت مفاوضات مختلفة مع هذه الوفود، لكنها لم تؤد إلى الإنتاج المشترك بين البلدين بعد، ولكن التعاون المهرجاني بين البلدين في مستوى مناسب.

وقال تابش، معلناً أن توسيع التعاون السينمائي بين إيران وكوريا الجنوية يحظى بأهمية بالغة: إن هذا الاجتماع فرصة للحوار بين الصناع السينمائيين للبلدين في مجال الإنتاج المشترك حتى يؤدي إلى البرمجة. كما نعلن عن رغبتنا في عرض الأفلام الإيرانية في تلفزيون كوريا ودورها السينمائية.

وقال مساعد الشؤون الدولية لمؤسسة الفارابي السينمائية رائد فريد زاده: هناك اهتمام خاص بالإنتاج المشترك في مؤسسة الفارابي السينمائية. إن السينما الإيرانية المحترفة تنتج ما بين ۱۰۰ إلى ۱۲۰ فيلماً كل سنة، وبذلك تعدّ إيران، من هذا المنظور، من بين الدول ذات الإنتاج السينمائي الهائل.

وأضاف مساعد الشؤون الدولية لمؤسسة الفارابي السينمائية مشيراً إلى كثرة الأنواع السينمائية في السينما الإيرانية وإلى النجاحات التي حققتها الأفلام الاجتماعية: أن لهذه الأفلام حضور ملحوظ في السينما الإيرانية،كما تعد من ضمن الأفلام الأكثر مبيعاً.

ومنوّهاً بالإنتاج المشترك لفيلم الرسوم المتحركة الطويل بين إيران وكوريا الجنوبية، عبر فريد زاده عن أمله أن يكون هذا العمل السينمائي جاهزاً للعرض حتى السنة القادمة.

ومشيراً إلى خبرات الإنتاج المشترك مع سائر الدول، أعلن عن دراسة سيناريوهات للإنتاج المشترك مع دول كفرنسا، وألمانيا، وتركيا، وأمريكا، وفنلندا، وتشيك، وآذربيجان، والصين.

كما ذكر مساعد الشؤون الدولية لمؤسسة الفارابي السينمائية أنّ هناك عمل سينمائي في إيران من إنتاج فرنسا، وسويسرا، ولوكزامبورغ، ولبنان، ونتابع عملية إنتاج هذا الفيلم المشترك.

وفي ما يتعلق بتعرف الوفد الكوري إلى عباس كيارستمي وأعمال مخرجي السينما الإيرانية والتي عرضت في المهرجانات الدولية، قال فريد زاده: تعد هذه الأعمال جزءاً من السينما الفنية. لكن ثمة سينمائيون إيرانيون كأصغر فرهادي الذي كان قد استطاع بصنعه الأفلام الاجتماعية وتحقيق نجاحات في الأوسكار ومهرجان برلين وغيره، أن يلفت انتباه الجميع في العالم، وجدير بالذكر أن أفلامه من الأفلام التی نالت شعبیة كبيرة في السينما الإيرانية.

كما أكد مساعد الشؤون الدولية لمؤسسة الفارابي السينمائية على إيجاد بيئة تعليمية مشتركة وتبادل للآراء بين إيران وكوريا الجنوبية: يمكن أن ندخل هذه الأمور حيز التنفيذ بالتزامن مع الإنتاج المشترك، إذ إنه ليس لانتاج

فيلم مشترك نمط محدد، بل يمكن أن يتمّ التعليم، والإنتاج، والتوزيع، والعثور على لغة ثقافية مشتركة في آن واحد.

وقال مدير شؤون الإنتاج المشترك لمؤسسة الفارابي السينمائية مصطفى أحمدي مشيراً إلى مشاركة إيران في مهرجان وسوق بوسان السينمائي: لقيت الأفلام الإيرانية في مهرجان بوسان إقبالاً واسعاً في الأعوام المختلفة. وكان من هذه الأفلام فيلم «مارموز» (غشاش) [كان اسم الفيلم السابق المتعنت] الذي عرض في قسم المنافسة لمهرجان بوسان العام الماضي، ويجدر بنا القول أن هذا الفيلم سيعرض بعد بضعة أيام في إيران.

كما ذكر أن السينمائيين الإيرانيين كانوا أعضاء في لجنة تحكيم مهرجان بوسان السينمائي لكوريا الجنوبية بنسخه المختلفة.

هذا وجمع هذا اللقاء بين المخرجة، وكاتبة السيناريو، والممثلة «سو ري مون»، والمخرجة وكاتبة السيناريو «سون ري ییم»، والمخرج والكاتب «آم تهوا»، والمخرج «تشون هوان تشنغ»، والمنتجة والبروفسورة عميدة كلية بوسان للأفلام الآسيوية «هان سون هي» ومدراء مؤسسة الفارابي السينمائية.

Read our Privacy Policy by clicking here

By continuing to use the site, you agree to the use of cookies. more information

The cookie settings on this website are set to "allow cookies" to give you the best browsing experience possible. If you continue to use this website without changing your cookie settings or you click "Accept" below then you are consenting to this.

Close