زعلان منّـك زعلان منّـك د. حسن كاظم محمد أنَـه زَعلان مِـنّـك رايِـد عْـتـاب لأن زعلك كَـلِف ويچوّي عطّاب گِـلت كافي زعل...
قصيدة / إلمن أشتكي قصيدة / إلمن أشتكي د. حسن كاظم محمد إلمَنْ أشتكي مِن دِنيتي إلمن ؟ وَنه دايخ مِن المجهول حَتمن...
عن حرق القرآن الكريم د. حسن كاظم محمد فاجأني ما حدث مؤخراً من حرق القرآن الكريم في السويد في إحدى الساحات العامة كما...
عـيـد الغَـدير عـيـد الغَـدير د. حسن كاظم محمد العِـيد عِيدِي عِيدَك بْيومِ الْغَدير خَـبَـر مُعْلَن عَـلي لِلأمّه أمِـير لا جِدال وْلا...
قصيدة / رفيق السفَـر قصيدة / رفيق السفَـر د. حسن كاظم محمد صديقك لو نويت السَفَـر مَرّه لازم تِـقْـبَـله بْحِـلـوِته وْمُـرّه لو مال...
أبوذيّات متنوعة أبوذيّات متنوعة د. حسن كاظم محمد بِي أمّنِت بَس مَدّ ايدَه بِالْخُـرِج بَاگ مِنّي مْتاعي وِشْوَيَّة خَرِج عاَفني بْلا...
مأساة ملجأ العامرية د. حسن كاظم محمد في تسعينيات القرن الماضي، ومن جملة الحملة الصاروخية والجوية لإخراج العراق من الكويت تم استهداف...
قصيدة / شِفِـتْ دِنياي قصيدة / شِفِـتْ دِنياي د. حسن كاظم محمد شِفِـت دِنْياي باِلمَگلوب تِمْشـي راسي يْدور احِس عَيناي تِعْشي إجَه الْثَعـلَب...
قصة قصيرة ودارمي د. حسن كاظم محمد صديق عمل معي لفترة طويلة سكرتيراً في عيادتي ببغداد. إنسان متعلم، نزيه ومستقيم في عمله...
قصيدة / العِـلم والمعرفة قصيدة / العِـلم والمعرفة د. حسن كاظم محمد خَـلْ أنَبْهَـك قِـيمِتَك هِـيَّه الْعِـلِـم وِلِّي عِندَك مِن مَهَارَه وْمَعْـرِفه حاول...
قصيدة / العـيد عـيدي قصيدة / العـيد عـيدي د. حسن كاظم محمد العِـيد عِيدي عِـيد كُلِّ الْطَيِّبين عِيد كِلمَن عِرَف رَبَّه بِاليَـقين عيد...
قصيدة / دُخّانَك خِنَگني قصيدة / دُخّانَك خِنَگني د. حسن كاظم محمد دخّانَـك خِـنگـني واني ما دَخّـن مـو كافي عُـذُر وِتْجَـدّده وِتعـيدْ النَحَـل...
أبوذيات متنوعة أبوذيات متنوعة د. حسن كاظم محمد كَلامَك مِن ذَهَب وِلْسَكْتَه فُـضَّه كَلامِ الْـثَرثَـره بْـلا نَـفِع فُـضَّه لِسانك لا تْـبذّر...
قصيدة/ حِس ألضَمير قصيدة/ حِس ألضَمير د. حسن كاظم محمد تِهِلّ دْموع بَس عَينَك وَكیحَه توگَع بِالخَطَأ وِتعيدَه چَم مَرَّه گِلِت آمَنِت...
إبنِ الخَير خَلّه لْأمُريَم بَالَه د حسن كاظم محمد إبنِ الخَير خَلّه لْأمُريَم بَالَه يَوم لْعيديِلبَس طِفِل مِن بَالَه وْلَيلِية سَحَر تْگعِّده طَبْ بَالَه؟ضرب...
قصيدة / العارِفه قصيدة / العارِفه د حسن كاظم محمد سِئَلْتِ الْعارِفَـه تِـقْرالي كَـفَّي قِـرَتْلي وِسْأَلِتْهه عَـن بَـدائِـل گِلتلهَه شْجِرَه وِشْصار بَعْدين...
أبوذيّات متنوعة أبوذيّات متنوعة د. حسن كاظم محمد سِياسي هَلْ وكت سَـيّسه بْگُفّه عايش عَـل چذب چَم مَرّه اْكُفَّه أگـدَر أقـرَه...
أبوذيّات متنوعة أبوذيّات متنوعة د. حسن كاظم محمد شَعْبَك يا عِراقي راسَه ما نَصَّه وَلا يِقْبَل حِدودَه يِنگِسِم نُصَّه وِلَـه دِستور...
قصيدة / صِير مِتفائل قصيدة / صِير مِتفائل د. حسن كاظم محمد شَمِس لِلگُمَر گالَت ألِف مَرْحَب أَضوِّيـلَـك نَهاَري وِلَـك أَگـرَب وِذا رايـد...
أبوذيّات متنوعة أبوذيّات متنوعة د. حسن كاظم محمد حَبَّيناك أبو الأحرارعَلْ فِطْرَه عِنْدي گلـب واحِد وَرْد فُطْرَه يـومِ الماتْصـومَه تِطّي فِطْرَه...
أبوذيّات متنوعة أبوذيّات متنوعة د. حسن كاظم محمد حُبِّي عَـلْ چِتِف ذَبَّيتِ لَه شال خِفْتِ مْن المطر وِلمزنة بِوشال (قطرات صغيرة...
قصيدة / سرقة القرن قصيدة / سرقة القرن د. حسن كاظم محمد ما صَدِّگ شَمِس مُنْخُل يِغَـطِّيهه وَلا نورِ الْحَقيقه لْظُلمَه تِخْفـيهه مَيْفيدِ...
قصيدة / لا تثق بالذيب د. حسن كاظم محمد لا تِثِق بِالذِيب ما بَـينِ الغـَـنَم تِأسَف وْعَضَّة أصابيعَـك نَدَم گَـضّه عُمره بِالحِيَـل بَسْ يِدِّعي...
قصيدة / بيت العنكبوت د. حسن كاظم محمد أهون بيت هوّه بَـيت العَـنكبوت عَـلْ سَگـف يِدبي يتلگّـف القوت نِـطه عِـبره لـلبَشـر مِن مَسْـلَكه...
قصيدة / حِوار الأحِبَّه قصيدة / حِوار الأحِبَّه د. حسن كاظم محمد مَحْـبوبْتي جَـتني گالت راح ارُوح وَعَودَنْ إِلَـك مِن تِشْـفه الْجـرُوح اِلْجَرِحْ...
قصة واقعية من مآسي الأسِر د. حسن كاظم محمد في ثمانينيات القرن الماضي وأثناء الحرب العراقية الإيرانية، تخرج الشاب فالح من أحد المعاهد في...
قصيدة/ سّيد اْلشُهَداء د. حسن كاظم محمد عِـرَفنه ثَورتَـك ثَـبِّـتَـت مَنْهَج نِطَت إلنَه دِروس وْحِكَم جَدَّك ثَورة عَلْ ظُلُم مَا قِبلَتِ تْحـيـد...
أبوذيات ودارمي أبوذيات ودارمي د. حسن كاظم محمد اِلما يِسْوَه تَعَب عوفه وِشُمْرَه اِلْسَجيَّه الْمُتعِبَه بِالفِطْره شَمْرَه الِجَاهِـل لاَ تْعـوفهَ وْلَتقَ...
أبوذيات متنوعة أبوذيات متنوعة د. حسن كاظم محمد وَحَگْ عَيناك هْوايه إلَك خاطِر وَينِ تْروح أَروح وْياك اْخاطِر گضَّيتِ الْعُمُر كلَّهَ،...
قصيدة / حبايبي قصيدة / حبايبي د. حسن كاظم محمد رِحَلـتو وِالگَلُب مَأسور يَمْكُم عْزاَز انْتو حَبايِب مِن طَبِعْكُم جَـيناكم مَشِي مَشْيَة...
قصيدة / جوهرة العَـقِـل قصيدة / جوهرة العَـقِـل د. حسن كاظم محمد قِيمةِ الْإنسان عَـقْلَه جَوْهَره نِعْـمَه مِن رَبِّ لْخَلَگِ مْـنَوّره شَاوِر بْرَأيَك...
قصيدة / عِبَر من الحياة قصيدة / عِبَر من الحياة د. حسن كاظم محمد كُلْنَه بالدِيانَه اخْوان مِـتّـفْـقيـن وْبالْـخِلقَـه تِـشَابَهْنَه بِلا تَفْريق لَتْفَرِّق بـَيـنِ...
بغداد لا تزعلي بغداد لا تزعلي د. حسن كاظم محمد بـغـداد لا لا تـزعلي، حَـتّـه وَلـو جـارَو هَـلي صُبري ولو طال الصبر،...
هجرة العقول هجرة العقول د. حسن كاظم محمد ألِف وَسفَه هاجَرَت مِنَّك عقول نَاس طَيبه دارسَه كـلهه أصول گالو الأوطان تُـبنى...
إعـمل لْدِنيتَك إعـمل لْدِنيتَك د. حسن كاظم محمد إعْمل لْدِنيتَك چَنْ عُمرك طويل وِشْـتغـل للآخْـره قَـبل الْرَحِيل أبَـد لا تِكـتئب بَـس...
قصيدة / هذا العراق قصيدة / هذا العراق د. حسن كاظم محمد هـذا العـراق الوَفي، لو توفي إنته وِفـه لو صـابِتك مُشـكِله، هوّه...
قصيدة/ من وحي رمضان قصيدة/ من وحي رمضان د. حسن كاظم محمد خِشْـبة الگصّاب تِـتْحَمّل طُـبَر گِلّي شَعْبَك يا عراقْ شْگَد صُبَر شـاف...
أبوذيات متنوعة أبوذيات متنوعة د. حسن كاظم محمد ذِرَفْت الدَمع من عيناي وَشَّل وَخيّط ببْـرَه جَرح گليبي وَشِل (شليلة الخيط) مِن...
الفِـتنة أشدّ من القتل الفِـتنة أشدّ من القتل د. حسن كاظم محمد بَشَر مِتْساوي تَكوينَه وخِلقْـتَه وِحْسابَه دقيق بْساعَةِ لْـمَحْشَر هْـناكه يِستِلـم حُـصْـتَه...
أبوذيّات ذات مغزى أبوذيّات ذات مغزى د. حسن كاظم محمد سِحَگـنه الْدهر چَـم مرّه لِوانه بُگه بس الصـبـر يحفـظ لِوانه حِلـفـتِ بْـشرف...
قصيدة/ إستفد من تجارب الآخرين قصيدة/ إستفد من تجارب الآخرين د.حسن كاظم محمد خَل أنَبهَك فَـكِّـر وْإسْـمَع كَلامي كُل خطأ عِبْر الْزمَن مِنّه سْـتفيد...
قصيدة / لا تغرّك دِنيتك قصيدة / لا تغرّك دِنيتك د. حسن كاظم محمد دِيـر بالَـك لا تْـغُـرَّك دِنـيــتَــك توگـع وتـالي النَـدَم ما يِنفَـعـك...
أبوذيات العام الجديد أبوذيات العام الجديد د. حسن كاظم محمد كُـبَر عُـمْرَك تِغَـيَّر لـون شَعْـرَك عـادي الأَمُر ما حَـبَّيـت أَشِعْـرَك أُبگه مْحـافـظ...
قصيدة / عِـبَـر وحِكم في الحياة قصيدة /عِـبَـر وحِكم في الحياة د. حسن كاظم محمد هـاي دِنـيه بِـيهه أنـواع الْـعِـبـَر زَين بيهـه وْشين مِن كُلّ...
أبوذيات نهاية العام أبوذيات نهاية العام د. حسن كاظم محمد ثَمانيـن اْلعُـمُر وَرْبَع وَعَـدَّه مُهِـم الصـحه ولإيمان عِـدَّه واجَهْتِ لْعَدو حَضِّر له...
قصة قصيرة/ الجنة تحت أقدام الأمهات قصة قصيرة/ الجنة تحت أقدام الأمهات د. حسن كاظم محمد قصة قصيرة جرت أحداثها في أربعينيات القرن الماضي، أم...
قصيدة / مشاوير شعرية قصيدة / مشاوير شعرية د. حسن كاظم محمد گِـصيـر الْعُـمُر ولِّي راح مَـيْـعـود غَـيم وْروج وِلْسـفَّـان إِلَه صَبـْره طـمّاع...
أبوذيات متنوعة أبوذيات متنوعة د. حسن كاظم محمد هَويَّة شَخِصْ ما تِـقْراه گُـصَّه ولا لِبْسِ الْحرير وْحلو گَـصَّه لا تطـوّل كلامـك...
قصيدة / هاي دِنيه قصيدة / هاي دِنيه د. حسن كاظم محمد هـاي دِنـيـه والطـريـقِ طْـويـل بيهه أنواع المحطّـات ومَـنازِل أخِـذْ مِنِ لْمَحطّه...
أبوذيّات متنوعة أبوذيّات متنوعة د. حسن كاظم محمد وَحَگ مَـن إنطه للقرآن مَنزِل بُـقـه ثـابـت بلا تـبديل مِن زَل بُـقـه دسـتـور...
قصيدة / روحِ نْتِخِـب قصيدة / روحِ نْتِخِـب د. حسن كاظم محمد روح نْـتِخِب لوما رِحِت تِـتْـنَـدَّم خْسارةْ عُمُر وِبْفُرصِتَك بَـذَّرِتْ رايد وَطن،...
أبوذيّات متنوعة أبوذيّات متنوعة د. حسن كاظم محمد مِن شبّاچ لو جَـتْ عاصفه سِدّه صديـق الشَـيـن لا تـقـترب سِدّه لـو فاض...
الأبوذيه/في التراث الحسيني الأبوذيه/في التراث الحسيني الدكتور حسن كاظم محمد. أبـولأحـرار جَـدَّك أصِـل تَـرْباك خَلگ مِن كُل جِنِس حَبَتَك تِرْباك ناس أهْـوايَـه...
الحسين (ع) في التراث الوجداني الحسين (ع) في التراث الوجداني د. حسن كاظم محمد لمحات من الماضي: في أربعينيات القرن الماضي كنا نشارك ونحن...
حسبي الله ونعم الوكيل حسبي الله ونعم الوكيل د. حسن كاظم محمد تمهيد: خلال فترة وجودي في المملكة المتحدة قدِم مؤخراً من بغداد...
أبوذيّات في الحكمة أبوذيّات في الحكمة د. حسن كاظم محمد لو شِفِتْ مَغْرور واگِع في وَحَل وْراد مِنّك مَشْوَره بْأَمْره وَحَـل گِلّه...
الطب والشعر / فقدنا طبيباً عزيزاً د. حسن كاظم محمد لا يسعني بذكرى أربعينية المرحوم الدكتور علي تقي عبد الله إلا أن أعبر عن أشد...
أبوذيات ذات حِكَم أبوذيات ذات حِكَم د. حسن كاظم محمد خِلَقْ رَبَّك نَحَلْ وِنْطاه مَنْحَل خِلَقْ وَرْدَه عَلَيهَه يْدور مِنْحَل رَحيقِ الْينْتِجه...
أبوذيات متنوعة جديدة أبوذيات متنوعة جديدة د. حسن كاظم محمد ما يكفي الحبيب اطّـيه شبگه ولا شمّـة هَـوه وفّـيش شَبگه كلشي لو...
الطب والشعر / للعصا مآرب أخرى الطب والشعر / للعصا مآرب أخرى د. حسن كاظم محمد تمهيد: للعصا (أو العوچيّة) في الطب وخصوصاً جراحة العظام...
الطب والشعر/ العقل والجهل د. حسن كاظم محمد تمهيد: لي صديق عزيز عليّ، مقيم في المملكة المتحدة منذ خمسة وعشرين عاما ويعمل كاستشاري...
أبوذيّات / في الحِكَم أبوذيّات / في الحِكَم د. حسن كاظم محمد إلاه الـكـونِ لَـه دَوْرَه وَنَـصَّه لْحَكيم بْحِكْمِتَه هـَيْبَه وَنَـصَّـه طَبِـيـبَكْ شارِكَه...
الطب والشعر/ الأم والإرادة الطب والشعر/ الأم والإرادة د. حسن كاظم محمد تمهيد: في ثمانينيات القرن الماضي، إبراهيم كان أحد مرضى عيادتي وعمره...
قصيدة / هواء بلادي قصيدة / هواء بلادي د. حسن كاظم محمد دِجْلَهْ حَتماً لا تِـمِلْ بَس سْتِـمِرْ هـذَا فُـراْتِ اْلمَكْـرَمَه ما جِـفَه...
أبوذيّات متنوعة أبوذيّات متنوعة د. حسن كاظم محمد تْـوكّـل وِالأَمُر يَم رَحـمَة اللَـه ورِيـد الْحاح مِـنّك چِلمَةْ إلَّه (إلّا) قامُوسَك شيل...
أبوذيات متنوعة أبوذيات متنوعة د. حسن كاظم محمد شْلون اْصبُـر وتْحَـمّل وعِيدي كرّرتِ اْلخَـبَـر وِتكگلّي عِيدي صِرت أتمنّه آنه وِنْـتَه عِـيدي...
الطب والشعر/ فقدت صديقاً د. حسن كاظم محمد زاملت المرحوم الدكتور فاروق سلمان القيسي منذ خمسينيات القرن الماضي في كلية طب بغداد، وكنت...
الطب والشعر/ فقدت صديقاً د. حسن كاظم محمد زاملت المرحوم الدكتور فاروق سلمان القيسي منذ خمسينيات القرن الماضي في كلية طب بغداد، وكنت...
الطب والشعر / صديقي الطب والشعر / صديقي د. حسن كاظم محمد مهداة إلى صديق عزيز، ولسنين طوال تقارب النصف القرن. له ثقافة...
أبوذيات/عيدية للأحباب أبوذيات/عيدية للأحباب د. حسن كاظم محمد جَـتِّ مْـعَـيّـِده يـومَ أأوَّل العِـيد شَعَـرْهه سَرِح مابي تَجاعِـيد حْچَيت وْكَرّرِت لا بَعَـد...
الطب والشعر/ الصبر مفتاح الظفر الطب والشعر/ الصبر مفتاح الظفر د حسن كاظم محمد تمهيد : من خصوصیات جراحة العظام والمفاصل إنها بحاجة إلى...
الطب والشعر/ حبل الكذب قصير الطب والشعر/ حبل الكذب قصير الدكتور حسن كاظم محمد تمهيد: يتفق الجميع بأن الكذب عادة مشينة يمارسها البعض خلال...
الطب والشعر/ الغني البخيل يموت فقيرا الطب والشعر/ الغني البخيل يموت فقيرا الدكتور حسن كاظم محمد تمهيد: خلال حياتنا الطبية، تمر علينا ظاهرة البخل عند...
أبوذيات متنوعه الدكتور حسن كاظم محمد أبوذيات متنوعه تِدْري اْلمَالَه أَوَّل ماله تالي أَكَرِرْ وَرْدَ أَعيد شَلون تالي؟ لَتْكون عْلَه تَل...
أبوذيّات متنوعة أبوذيّات متنوعة د. حسن كاظم محمد لْيِحِب خِـلّه ما يِحْـفـرْ لَه نُگْـره وَلا قـال وْقِـلِت وْكِل يـوم نُگْرَه وَلا...
الطب والشعر / قطار العمر الطب والشعر / قطار العمر د. حسن كاظم محمد تمهيد: أدّى تقدم الطب وخدماته في البلدان المتقدمة، إلى زيادة...
الطب والشعر / قسم أبقراط د. حسن كاظم محمد تمهيد: أبقراط هو طبيب وفيلسوف يوناني ولد عام 460 قبل الميلاد وتوفي بعمر التسعين عاما....
أبوذيات وجدانية أبوذيات وجدانية د. حسن كاظم محمد شَــتْـل عْـراق ضَـيم وْقَـهـَـر حَـمّـل نْـجـِرَح سـاگه جَـذْرَه صَـبُـر حَـمّـل (حمل قيحاً) طـاب...
الـفـوضى الخَـلّاقـة الـفـوضى الخَـلّاقـة د. حسن كاظم محمد تمهيد: لي صديق عزيز عليّ، وهو رجل دين متطلع في العلوم الدينية والدنيوية...
مشاهدات عن الطبيعة مشاهدات عن الطبيعة د. حسن كاظم محمد تمهيد: غرفة الضيوف مطلة على حديقة واسعة وجميلة، ترتادها أشكال مختلفة من...
الطب والشعر / ذكرياتي مع حبّـة بغداد الطب والشعر / ذكرياتي مع حبّـة بغداد د. حسن كاظم محمد تمهيد: داء حبة بغداد من أشكال داء اللشمانيات...
الطب والشعر / ذكرياتي مع التراخوما الطب والشعر / ذكرياتي مع التراخوما د. حسن كاظم محمد المشهد الأول التراخوما أو الرمد الحبيبي داء يصيب العين...
قصيدة / مشاهد إنسانية لا تنسى قصيدة / مشاهد إنسانية لا تنسى د. حسن كاظم محمد توضيح: الكرم لن يكون مرتبطاً بإكرام الضيف فحسب، ولكنه...
الطب والشعر / مشاهد من الكرم العراقي الطب والشعر / مشاهد من الكرم العراقي المشهد الأول في ستينيات القرن الماضي، قمنا بسفرة إلى إيران عبر البصرة...
أبوذيّات وجدانيّة أبوذيّات وجدانيّة د. حسن كاظم محمد سُولَة بَـدَن ما تمسحهه حَـكّـه نَصح مَيفيد وِمْن الذهب حُگّـه لِـفّـه بْـچِـفَـن دِزّه...
قصيدة / روح رْتاح قصيدة / روح رْتاح د. حسن كاظم محمد وِصَـل تـلقـيح هِـسّه اْگـدر أقـدِّر وطَـمِّـن نـفسي وتْـأمّـل وأرتاح عُـبـرنه الأزمه...
مشاهد ذات عبر / الجزء الثاني د. حسن كاظم محمد المشهد الأول كنا نسكن حي الجامعة ببغداد، أحد أولادي ربّى كلبة سوداء اللون نوع “جرمن...
مشاهد ذات عبر؛ الجزء الأول مشاهد ذات عبر؛ الجزء الأول د. حسن كاظم محمد المشهد الأول في ستينيات القرن الماضي، وأثناء خدمتي بما يعرف...
مشاهد ذات عبر؛ الجزء الأول مشاهد ذات عبر؛ الجزء الأول د. حسن كاظم محمد المشهد الأول في ستينيات القرن الماضي، وأثناء خدمتي بما يعرف...
نفحات من رباعيات الخيّام / الجزء الثاني نفحات من رباعيات الخيّام / الجزء الثاني د. حسن كاظم محمد عـوف القـلق مِن مَجهـول ما معروف تـمـتّع وِطْـمئن...
نفحات من رباعيات الخيام نفحات من رباعيات الخيام د. حسن كاظم محمد نبذه عن حياة عمر الخيّام: هو غياث الدين أبو الفتوح، ولد...
أبوذيّات متنوعة أبوذيّات متنوعة د. حسن كاظم محمد تمهيد: الملاحظ أن الناس على العموم عانت من حالة الخوف والقلق والكآبة بإطالة...
الطب والشعر / ذكريات حلوة ومرّة الطب والشعر / ذكريات حلوة ومرّة د. حسن كاظم محمد المشهد الأول في ستينيات القرن الماضي كنت طبيبا عاما...
الشعر الشعبي / في الحِكَم الخالدات الشعر الشعبي / في الحِكَم الخالدات د. حسن كاظم محمد نبذه عن لقمان الحكيم كان من أهل سودان مصر...
الطب والشعر / شهادة الوفاة وشهادة الحياة الطب والشعر / شهادة الوفاة وشهادة الحياة د. حسن كاظم محمد المشهد الأول في ثمانينيات القرن الماضي كنت أعمل...
الطب والشعر / عَـضّة الثلج الطب والشعر / عَـضّة الثلج د.حسن كاظم محمد في ستينيات القرن الماضي كنت أعمل في منطقة نائية في كردستان...
قصيدة / محبوبتي بغداد د. حسن كاظم محمد تمهيد: بعد تقاعدي من وزارة الصحة عملت استشارياً لجراحة المفاصل والعظام في عيادتي الخاصة بمدينتي...
الطب والشعر/ من الذاكرة، حكاية الدبّـوس الطب والشعر/ من الذاكرة، حكاية الدبّـوس د حسن كاظم محمد قصتنا تعود إلى ستينيّات القرن الماضي خلال خدمتي في...
الطب والشعر / قصّة واقعيّة من الذاكرة الطب والشعر / قصّة واقعيّة من الذاكرة د. حسن كاظم محمد قصتنا تعود إلى ستينيات القرن الماضي عند تخرجي...