عمالقة الكورد للموسيقى واغاني فلكلور في ذاكرة التاريخ – شرق كوردستان – الحلقة الاخيرة

ا . د . قاسم المندلاوي

هذه الحلقة الاخيرة وما سبقتها من حلقات .. نبذة مختصرة عن الحياة الفنية لاشهر عمالقة الكورد – شرق كوردستان الذين استطاعوا ترجمة معاناة شعبهم الكوردي المظلوم الى العالم ، عن طريق ابداعاتهم وانجازاتهم الموسيقية و الغنائية العالمية الرائعة ، واصبحوا ” سفراء الامة الكوردية ” بكل اخلاص وصدق .. نعتذر للموسيقين و المغنين العمالقة الذين لم نذكر اسماء الكثير منهم لعدم توفر المعلومات الوافية عنهم .. كما نعتذر ايضا للسيدات ” المغنيات و الموسيقيات الكورد ” التي لا تقل شهرتهن المحلية و العالمية .. مع تقديرنا و شكرنا لجهود جميع الموسيقين و المغنين الكورد من ” الجنسبن ” الذين خدموا الكورد و كوردستان .
الفنان ” جمشيد اندليبي ” ولد في حي جوارباخ بمدينة سنندج عام 1957″ وفي مصدر آخر نجد سنة ميلاده عام 1958 ” احب الغناء و الموسيقى منذ صغره ، وفي سن العاشرة بدا يدرس الموسيقى على يد الفنان ” حسن كامكار” ، وبعد عامين انضم الى الفرقة الموسيقية الكوردستانية الايرانية .. عام 1975 ذهب الى طهران ليدرس الموسيقى في” اكاديمية طهران للفنون الجميلة ” و في طهران تعلم العزف على ” الناي ” باشراف الفنان ” حسين ايمامي ” ، وبدأ يعمل مع فرقة ابناء سنندج الموسيقية و فرقة العندليبيين وفرقة كامكاران . عام 1977 انضم الى اذاعة ايران وعمل مع فرقة ” شيدا “..عام 1978 اصبح احد الاعضاء المؤسسين لفرقة ” عارف ” مع موسيقين امثال ” حسين علي زاده وعلي اكبر شكرجي وناصر فرهنك ” وتعاون جمشيد و لفترة طويلة مع المغني الكلاسيكي المرحوم ” محمد رضا شجريان – استاذ الاغاني والموسيقى الفارسية التقليدية ” .. عام 2000 ترك ايران متوجها الى كندا ثم الى امريكا و فرنسا .. يقول جمشيد ” منذ 20 سنة وانا بعيد عن سنندج و كوردستان جسدا ، لكن قلبي و نفسي و روحي هناك ، ويضيف كنت اقيم في كندا و امريكا ولكني اقيم في باريس منذ سنوات ” ..عام 2001 اصدر اول البوم في امريكا بعنوان ” نخشي زيبا ” ثم اصدر اكثر من 60 اغنية فردية وله ايضا 8 البومات وفي كل البوم اغنية او اثنتين بالكوردية مثل ” خوش أمدي ” و” افلين نيغا ” و ” سانيهام ” يقول جمشيد ” انا فخور دائما بكوني كورديا وجاء ادراج الاغاني الكوردية في البوماتي لكي اعلن للناس اني كوردي اغني بلغة اخرى .. كان اغلب متابعي ومعجبي من الفرس لكني كنت اغني بالكوردية في الكونسيرات و الحفلات واقول اني فنان كوردي لي تاريخ ولغة و تراث .. اعتقد ان الغناء باللغات الاخرى جيد ولهذا غنيت بالارمنية و التركية ايضا لكي تنتشر رسالة الفن بكل اللغات .. انتهى الاقتباس ” ويعتبر جمشيد اول فنان كوردي نظم حفلا غنائيا في قاعة ” دولبي ” في الولايات المتحدة الامريكية ، هذه القاعة التي تشهد سنويا منح جائزة ” اوسكار ” .. عام 2007 زار مدينة اربيل – عاصمة اقليم كوردستان واقام فيها حفلا غنائيا .. يقول جمشيد ” جئت بمجموعة راقصين دوليين يرقصون على ايقاع الاغاني وكان بعضهم يؤدي الدبكات االكوردية ، كنت اريد ان اقول ان الكورد منفتحون ومختلفون عن سواهم في المناطق الاخرى ، فقد كان معنا مشاهير من الفرس وغيرهم و احببت ان ابرز من خلال الحفل مدى تقدم اقليم كوردستان واريه للعالم لكن المؤسف ان بعض رجال الدين فسروا عملنا تفسيرا مختلفا هؤلاء لم يكن عددهم يتعدى عدد اصابع اليد لكن المفرح ان الاعلام الايراني وصف العمل بانه تطور ونجاح لكوردستان .. انتهى الاقتباس ” وفي سؤال رووداو عن : كيف تقيم الاوضاع الحالية في ايران و كوردستان ايران ؟ قال الفنان جمشيد ” من المؤسف ان الاوضاع في ايران عموما و كوردستان ايران بصورة خاصة تزداد سوءا يوما بعد يوم بحيث انهكت الناس تماما ، فاوضاعهم الاقتصادية متدهورة جدا ولا اظن ان هناك بلد يعاني من سوء الوضع الاقتصادي الذي تعانيه ايران انتهى الاقتباس ” .. المصادر : 1 – المغني جمشيد : اردت ابراز تقدم اقليم كوردستان فهاجمني رجال الدين – شبكة رووداو الاعلامية – اربيل ” 23 /1 / 2020 ” يوتيوب .. 2 – تصنيف الموسيقى الكردية 8 / 8 / 2019 ويكيبيديا – الموسوعة الحرة 3 – جمشيد انديليبي – ويكبيديا – الموسوعة الحرة 14 / 3 / 2023 4 – جمشيد اندليبي ” بيوكرافي – بالانكليزية ” 30 / 5 / 2009 يوتيوب . .
الفنان ” عزيز ويسي ” ولد في ” جوانرود – كرماشان سنة 1967 وهو ملحن و موسيقي ويعتبر من اشهر المغنين . اصدر اكثر من 32 كاسيت والبومات خلال 2004 -2013 نذكر البعض منها : اغنية ” به مو ” و اغنية ” سهند ” و اغنية ” سوما ” و اغنية ” ديلان ” و اغنية ” لرزانه ” و اغنية ” نوروز ” واغنية ” جاوه كه م ” واغنية ” هه وري لار ” واغنية ” كول وه كول ميتا ” واغنية ” بوك و زاوا ” و اغنية ” به نازي ” و اغنية ” قور باني بم ” و اغنية ” هولير ” واغنية متنوعة لمندلي وخانقين وكركوك وهولير و سليمانية بعنوان ” هنار هنار ” واغنية ” عزيز كرماشان ” واغنية ” آوه كم كرماشان ” وغيرها من الاغاني الفلكلورية الجميلة .. شارك في العديد من الحفلات في ” طهران و كرماشان و ايلام و مريوان و سنندج وسقز وبانه و مهاباد وسربل ذهاب وغيرها من مدن شرق كوردستان ، واقام ايضا عدة حفلات غنائية في ” اربيل و دهوك و السليمانية – اقليم كوردستان ” دعما للمواهب الفنية الكوردية و البيشمركة .. واقام حفلات في اوربا ” المانيا و فرنسا و نمسا و هولندا وانكلترا والسويد ” وفي كندا و امريكا ” .. تميزاغانيه باللون الشعبي الكوردي الاصيل ، وغنى بالفارسية ايضا .. اعتقل في تشرين اول عام 2022 من قبل السلطات الايرانية في مدينة جوانرو – كرماشان بسبب قيامه باغنية كان يؤيد فيها تظاهرات شعوب الايرانية من اجل حقوق المراة والمساوات في ايران .. و قدم ايضا اغنيتين للشهيد الكوردية مهسا اميني الاولى بعنوان ” مينا روح روانم ” والثانية ” مينا خانم مينا ” .. الشهيدة الكوردية ” مهسا اميني – 22 سنة ” اعتقلت مساء يوم 14 / 9 / 2022 من قبل شرطة ” الاخلاق ” في طهران بحجة عدم التزامها بالحجاب وتوفيت بعد يومين من اعتقالها ” في 16 / 9 / 2022 ” بسبب تعرضها للضرب والتعذيب من قبل شرطة الاخلاق الجلاوزة ، واصبحت ” الثائرة الاولى ” لاندلاع ثورة الشعوب الايرانية من اجل حرية المراة الايرانية ” واصبح الفنان الكوردي العالمي ” عزيز ويسي ” اكثر قيمة و محبوبا لدى جميع الشعوب الايرانية و شعلة مضيئة للثورة التحررية للمراة الكوردية و الايرانية ، وتوسع شهرته محليا وعالميا … المصادر : 1 – عزيز ويسي خواننده محبوب كرد – بالفارسية ” 15 / 4 / 2019 كوكل 2 – عزيز ويسي ” كوراني كوردي ” 11 / 9 / 2010 ” يوتيوب 3 اغاني كردي – عزيز ويسي 3 ، 9 / 2023 يوتيوب 4 – – في ايران .. اعتقال فنان كوردي شهير 15 / 10 / 2022 شفق نيوز 5 – ايران تعتقل المغني الشعبي عزيز ويسي لتاييده التظاهرات ” 15 / 10 / 2022 البوابه – يوتيوب 6 – ” لم ارغب اقامة الحفلات مؤخرا احتراما للظروف التي تمر بها كوردستان ” رووداو . نيت 3 / 7 / 2017 اربيل 7 – دانلود اهنك هاي عزيز ويسي – تكي وفول البوم ( 160 + 1 اهنك ) 15 / 1 / 2023 يوتيوب 8 – مهسا امين الشابة الايرانية التي ذهبت في رحلة عائلية و عادة جثة الى مدينتها – عربية الشرق الاوسط – 21 / 9 / 2022 يوتيوب 9 – مقتل مهسا اميني – ويكيبيديا – الموسوعة الحرة 17 / 9 / 2022 . .
الفنان ” حسين صفا منش الفيلي ” موسيقي وشاعر ومطرب شعبي ولد في كرماشان عام 1937 عشق الطرب منذ صباه ودرس الموسيقى في مدرسة كاشاني ، بدا مشواره الفني الموسيقى و الغنائي في منتصف الستينات من القرن الماضي ، وفي عام 1965 اصدر اول البوم في كرماشان بعنوان ” ئيواره ” اي ” غروب ” .. وبسبب صعوبة العمل الفني الموسيقي و الغنائي والحياة المعيشية في كرماشان انتقل الى مدينة مهاباد وعاش فيها فترة من الزمن ، وشارك مع الفنان ” نوزاد خطاط ” في تاسيس كنسرت ، ونظرا لاستمرا صعوبة الحياة المعيشة وعدم حصوله على اجازة بخصوص عمله الموسيقي والغنائي انتقل الى طهران ، وقدم في كنسرت طهران عام 1970 اغنيتين ” بالكوردية و الفارسية ” ثم اصدر عدد من الالبومات و الاغاني المنوعة بالكوردية و الفارسية و الاذرية و التركمانية و العربية ، واصدر ايضا اغاني والبومات بالهجات الكوردية المتنوعة ” الفيلية و اللورية و البختيارية والسورانية ” نذكر بعضها ” اغنية ” لرزان لرزان ” واغنية ” شيرينه يارم ” واغنية ” ئيواره ديمه د ” و اغنية ” ليلم ليل ” واغنية ” خاوارات نيرم ” وغنى ايضا اناشيد كوردية وطنية و ثورية وخلال مشوارة الفني اصدر اكثر من 180 اغنية و البومات متنوعة .. شارك في عدة حفلات ومناسبات واعياد بمدن كوردستان و قدم اغاني فلكلورية واناشيد وطنية و قومية ، وغنى ايضا لمدينة ” كرمااشان ” الذي ولد وعاش فيها فترة من الزمن بين اهله واحبائه ، اغنية بعنوان ” كرماشان شاري شيرينم ” كما عشق مدينة ايلام و اهدى لها اغنيتين باللهجة الفيلية .. الاغنية الاولى ” عشقم شاره ايلام ” والاغنية الثانية ” ايلام كورديه فيليه ” من ابيات الشاعر الكوردي الفيلي الايلامي ” حبيب بخشوده ” ولاهمية ” ايلام ” كمدينة تاريخية و حضارية قديمة وكذلك لموقعها الجغراقي و الاجتماعي اقيمت فيها عام 2021 ” المهرجان السادس للموسيقى الايرانية ” شارك فيه عدد من مشاهير الكورد و الايرانين و الاجانب وقدموا مقامات موسيقى كوردية متنوعة وموسيقى الشعوب الايرانية و الموسيقى الابداعية .. المطلوب من الجهات المسؤولة عن الثقافة الموسيقية في ايران اقامت المهرجان الموسيقي في ايلام سنويا … المصادر : 1 – بيوكرافي حسين صفا منش خواننده كرد + زندكي شخص هنري 5 / 4 / 2015 يوتيوب 2 – دانلود بهترين آهنك هاي حسين صفا منش (50 آهنك ) موزيك كردي – 8 / 6 / 2022 يو تيوب 3 – حسين صفا منش ” فول البوم ” 13 / 3 / 2017 يو تيوب 4 — انطلاق مهرجان الموسيقى السادس الخاص بمحافظة ايلام – في مدينة ايلام مركز المحافظة ” وكالة ايران برس الدولية للانباء 27 / 7 / 2021 فيسبوك 5 – مهرجان الموسيقى الايرانية في ايلام – صحيفة الثورة 3 / 8 / 2021 6 – محمود عابد 3 / 3 / 2017 يوييوب . .. .

.

تنويه: جميع المقالات المنشورة تمثل رأي كتابها فقط