دي قسيه نا خوازيه
فضيلة مرتضى
فه زيله مرتزا
ئه گر پر چه ويل_ ئه سري
وە دل بگيري وە بتوري
وە بگوتي وه زيوخ
وه دم بيه دەو زوان_
وه زوري ژان
دي قسيه ناخوازيه
*
مه نازانم_
ئه رە يچه ئي شخصه_
مه خواسم
شايته مه_
شيتيوم
بي هيشيوم
وه تيه نگيوم
ئي کارە کردم؟!
*
چه وە سرم هات
دلم نه ئه خە في_
وە نه هيز ئل گلي
روژي جور ئه ور سيا_
دورم گردن
وە مه چير خوە ر_
نه هاتن
*
هر چە وي ئه کفي_
له ناو چە وم
کر خوسه
ئه نيشي له بان ريوم
هرساگە ي ئاوا دە ي_
خوف وە تە رس_
له روژ گارم
ئه توري ئه لم
نه زانستم يارو روژگار_
نزيکي کرد _
هه خوە ي ديوري کرد_
ئه لم
که سانيگيو _
سرم خس وە رو ژير_
قولم برد وەرو بان
هيوچ نه کرد سه رو بانم
*
هرچي دورس کردم
شکيا وە دەسي _
هميشه وە دسم
*
دي قسيه ناخوازيه
بايته بچي وە ري خوە ي_
وە بچم وە ري خوە م
تا ئيرە دي خودا هافزي_
کردم
21/05/2018
قصيدة باللغة الكوردية وباللهجة الفيلية
تنويه: جميع المقالات المنشورة تمثل رأي كتابها فقط